Entradas

Mostrando entradas de enero, 2013

conill

Imagen
conill (2) [koníʎ]   subst . m . 1 . Mamífer rosegador de la família dels lepòrids, espècie Lepus cuniculus L. cast. conejo . 2 . peix ballesta, surer, porcell  Peix de la família dels esclerodèrmids: Balistes carolinensis i Balistes capriscus .  És ample, planer, de 20 a 30 cm. de llarg, de color cendrós amb taques fosques. cast. pez ballesta, pejepuerco blanco, pampo, escopeta ETIM.: del llatí cunīcŭlu , conill. diàleg dels informants: Sí que l'he sentit anomenar i, és més, em van explicar que el nom li'l donen les dentetes sobreeixides que té com el conill. FXLI,  APM conill (1)

Fer la caradeta

Imagen
[féɾ la kaɾaéta] loc . verbal Durant la collita, completar un cabàs o un caixó amb taronges amb bona presència. diàleg de l'informant:  Encara que les que queden baix han estat mal recoltes (sense peçó, per exemple).  JM